Jarmark bożonarodzeniowy TRADYCJE PO SĄSIEDZKU: POLSKA I CZECHY | 6-8 grudnia
Opublikowano: 3 grudnia 2024
Burmistrz Kamiennej Góry Janusz Chodasewicz oraz Starosta města Žacléř Aleš Vaníček zapraszają na Jarmark bożonarodzeniowy „TRADYCJE PO SĄSIEDZKU: POLSKA I CZECHY”
6-8 grudnia | rynek w Kamiennej Górze
6 grudnia /piątek/
17.00 | Parada Świętego Mikołaja, „Teatr Żywy” z Bielawy.
Startujemy spod ratusza. Miło będzie zobaczyć dzieci przebrane za elfy, aniołki, śnieżynki, diabełki.
Warsztaty ozdób świątecznych (Muzeum Tkactwa).
17.30 | Uroczyste otwarcie jarmarku. Rozświetlenie świątecznego drzewka. Rozstrzygnięcie konkursu na kartkę bożonarodzeniową.
18.00 | Inscenizacja „Uprowadzenie Świętego Mikołaja”.
18.15 | Warsztaty „Fabryka Krecika AHOJ – kreci beret świąteczny” (rynek).
18.45 | Zespół „Patrola Trutnov”.
7 grudnia /sobota/
15.00 | Warsztaty opakowań i dekoracji świątecznych (Muzeum Tkactwa).
15.30 | Przegląd kolęd i pastorałek.
17.00 | Warsztaty: „Fabryka Krecika AHOJ- Krecikowe świąteczne rękodzieło” (rynek); „Adwentowe tradycje bez granic – robimy kartki świąteczne” (rynek); „Na piernikowym szlaku – warsztaty piernikowe” (Muzeum Tkactwa).
Świąteczny zakątek z fotobudką, Święty Mikołaj z Polski i Czech.
17.30 | Zespół Trikrat jinak z Trutnova.
18.00 | Świąteczny poczęstunek /gorący barszcz i krokiety/.
18.30 | Zespół „W Porządku” z Lubawki.
19.00 | Koncert Gabriel Fleszar świątecznie.
8 grudnia /niedziela/
13.00 | Warsztaty opakowań i dekoracji świątecznych (Muzeum Tkactwa).
13.30 | Wspólne kolędowanie „Olga i przyjaciele”.
13.00 | Warsztaty: „Na piernikowym szlaku – dekorowanie i techniki zdobienia pierników” (Muzeum Tkactwa); „U sąsiadów piernikarzy – tworzenie przestrzennych pierników” (Muzeum Tkactwa);„Adwentowe tradycje bez granic – tworzenie drewnianych ozdób choinkowych” (rynek).
Świąteczny zakątek z Mikołajami z Polski i Czech.
15.30 | Teatr „Rozśpiefajni”.
16.00 | Rozstrzygnięcie konkursu na najsmaczniejszy makowiec.
16.15 | Chór „Vitězňáček”.
16.45 | Występ Anety Szewczyk.
18.00 | Orszak świątecznych pojazdów, startujemy z rynku.
Codziennie od godz. 13.00 zapraszamy na stoiska rzemieślnicze. Znajdziecie w nich: stroiki, bombki, ozdoby świąteczne, prezenty, grzane wino, pieczone kasztany, ciasta, tradycyjne potrawy świąteczne.
Celem projektu jest wzmocnienie transgranicznej współpracy i budowanie trwałych więzi między Polską a Czechami poprzez wspólne celebrowanie świątecznych tradycji adwentowych. Projekt dąży do pogłębienia relacji kulturalnych i społecznych, promowania wspólnego dziedzictwa oraz odbudowy tożsamości kulturowej.
Rezultaty projektu:
- Zacieśnienie relacji i współpracy między mieszkańcami Polski i Czech.
- Wzrost zrozumienia i szacunku dla tradycji adwentowych obu narodów.
- Wsparcie lokalnych rzemieślników i promocja regionalnych produktów.
- Edukacja uczestników na temat wspólnego dziedzictwa kulturowego.
- Wzrost świadomości historycznej i kulturowej w regionie Euroregionu Nysa-Nisa.
- Podstawy do dalszej współpracy transgranicznej.
Projekt ”Tradycje po sąsiedzku: Polska i Czechy”, jest wspófinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy – Polska 2021-2027 Fundusz Małych Projektów Euroregionu Nisa-Nysa.
